Updated July 3, 2025: We have updated the timeline below. Thank you for your patience.

We’re introducing the ability to pop out live captions (including live translated captions) and Real-Time Text (RTT) in Microsoft Teams meetings and calls. This new functionality gives users more flexibility and control over how they view text-based communication during meetings, supporting both accessibility and multitasking needs. 

This message is associated with Microsoft 365 Roadmap ID 484113.

[When this will happen:]

Targeted Release: We will begin rolling out early April 2025 (previously early May) and expect to complete by mid-April 2025 (previously late June).

General Availability (Worldwide, GCC): We will begin rolling out mid-June 2025 (previously late June) and expect to complete by late June 2025 (previously mid-July).

General Availability (GCCH): We will begin rolling out late June 2025 (previously mid-July) and expect to complete by early July 2025 (previously late July).

General Availability (DoD): We will begin rolling out early July 2025 (previously early August) and expect to complete by mid-July 2025 (previously mid-August).

[How this will affect your organization:]

After the rollout, users will see a pop-out icon on the live captions and RTT interface during meetings and calls. This feature will be on by default. When popped out, captions and RTT will open in separate windows that users can drag, resize, and position anywhere on their screen. This allows users to customize their meeting layout and view captions or RTT in a way that works best for their workflow or accessibility needs.

Live caption pop-out

RTT pop-out

[What you need to do to prepare:]

This rollout will happen automatically by the specified date with no admin action required. Please notify your users about this change and update any relevant training materials or documentation to reflect the new pop-out experience for captions and RTT.

2025年7月3日更新:以下のタイムラインを更新しました。ご理解いただきありがとうございます。

Microsoft Teams の会議や通話でライブ キャプション (ライブ翻訳キャプションを含む) とリアルタイム テキスト (RTT) をポップアウトする機能を導入しています。この新機能により、ユーザーは会議中にテキストベースのコミュニケーションをどのように表示するかをより柔軟に制御できるようになり、アクセシビリティとマルチタスクのニーズの両方をサポートします。 

このメッセージは、Microsoft 365 ロードマップ ID 484113に関連付けられています。

[これがいつ起こるか:]

対象を絞ったリリース: 2025 年 4 月上旬 (以前は 5 月上旬) にロールアウトを開始し、2025 年 4 月中旬 (以前は 6 月下旬) までに完了する予定です。

一般提供 (全世界、GCC): 2025 年 6 月中旬 (以前は 6 月下旬) にロールアウトを開始し、2025 年 6 月下旬 (以前は 7 月中旬) までに完了する予定です。

一般提供 (GCCH): 2025 年 6 月下旬 (以前は 7 月中旬) にロールアウトを開始し、2025 年 7 月上旬 (以前は 7 月下旬) までに完了する予定です。

一般提供 (DoD): 2025 年 7 月上旬 (以前は 8 月上旬) にロールアウトを開始し、2025 年 7 月中旬 (以前は 8 月中旬) までに完了する予定です。

[これがあなたの組織にどのように影響しますか:]

ロールアウト後、会議や通話中に、ライブ キャプションと RTT インターフェースにポップアウト アイコンが表示されます。この機能はデフォルトでオンになっています。ポップアウトすると、キャプションとRTTが別々のウィンドウで開き、ユーザーは画面上の任意の場所にドラッグ、サイズ変更、配置できます。これにより、ユーザーは会議のレイアウトをカスタマイズし、ワークフローやアクセシビリティのニーズに最適な方法でキャプションや RTT を表示できます。

ライブキャプションのポップアウト

RTTポップアウト

【準備に必要なこと】

このロールアウトは、管理者の操作を必要とせずに、指定された日付までに自動的に行われます。この変更についてユーザーに通知し、キャプションと RTT の新しいポップアウト エクスペリエンスを反映するように、関連するトレーニング資料やドキュメントを更新してください。